Contra Wiki
Advertisement
Contra Wiki

Highway/Air Battle[]

The Hard Corps ride their Motoroids Westward toward the Research Center.

"I'll" is changed to "we'll" when only one player is present.

Heroes - "Damn! At this speed, I'll never get there on time!"
Air Police - "Hey Bro! Looks like you're having some trouble. Grab onto my machine and I'll take ya to where you want to go!"
Heroes - "The Air Police...you guys sure have good timing!" (jumps onto the vehicle's leg)
Air Police - "Look out! One of the bad guys is coming up from behind!"

(gameplay commences and the Heroes eventually take out a large enemy ship, which bangs onto the Air Police cruiser.)

Air Police - "Rats! We took one. We're going down! It'll be a rough landing!" (ship crash lands onto the Research Center)

"We'll" is changed to "I'll" when only one player is present.

Heroes - "Oh no! At this speed, we'll never get there on time!"
Air Police - "Hey Bro! Looks like you're having some trouble. Grab onto my machine and I'll take ya to where you want to go!"
Heroes - "The Air Police...you guys sure have good timing!" (jumps onto the vehicle's leg)
Air Police - "Look out! One of the bad guys is coming up from behind!"

(gameplay commences and the Heroes eventually take out a large enemy ship, which bangs onto the Air Police cruiser.)

Air Police - "Rats! We took one. We're going down! It'll be a rough landing!" (ship crash lands onto the Research Center)

Japan (translated)[]

Singleplayer/Player 1:

Ray Poward Icon (Hard Corps) - "Damn, can't you go any faster?"
- (Co-op line 1)
Air Police - 02 - "Hey, Brother! I see you're in trouble. Grab my machine! I'll give you a lift."
Ray Poward Icon (Hard Corps) - "Thanks for the help! Air Police."
- (Co-op line 2)

Air Police - 02 - "Oops! The enemy is coming from the rear!"

Sheena Etranzi - Hard Corps - 03 - "At this speed we'll never make it in time."
- (Co-op line 1)
Air Police - 02 - "Hey, Brother! I see you're in trouble. Grab my machine! I'll give you a lift."
Sheena Etranzi - Hard Corps - 03 - "Thanks, that helps."
- (Co-op line 2)

Air Police - 02 - "Oops! The enemy is coming from the rear!"

Brad Fang - Hard Corps - 03 - "Damn, I'll never make it at this speed."
- (Co-op line 1)
Air Police - 02 - "Hey, Brother! I see you're in trouble. Grab my machine! I'll give you a lift."
Brad Fang - Hard Corps - 03 - "Airpolis...that's helpful."
- (Co-op line 2)

Air Police - 02 - "Oops! The enemy is coming from the rear!"

Browny (Hard Corps) Icon - "It's too late - I'll never make it!"
- (Co-op line 1)
Air Police - 02 - "Hey, Brother! I see you're in trouble. Grab my machine! I'll give you a lift."
Browny (Hard Corps) Icon - "Lucky!"
- (Co-op line 2)

Air Police - 02 - "Oops! The enemy is coming from the rear!"


Co-op support line:
(When prompted; Player 1's dialogue is spoken first, followed by Player 2's line. Lines are in order of appearance.)

Line 1 Line 2
"At a time like this
If only I could fly..."
"I'll buy you a drink next time!"

Line 1 Line 2
"What should I do!?" "Nice timing!"

Line 1 Line 2
"Is there anything you can do to help...?" "Now we're getting by.
I think we'll make it in time."

Line 1 Line 2
"Speed it up!" "Oh, I saw a man!"


(After Wonderbird is defeated and crashes into the Air Police cruiser)

- Air Police "Damn! Looks like I got hit once. I'm going to have to do a little rough landing!"

Research Center[]

The Heroes blow open the main gate and reach a "captive" Doctor Geo Mandrake, armed Soldiers run away.

- Hero: "Are you okay?"
- Dr. Geo: "I'm fine. But you must stop them! They're after the Alien Cell!"
- Hero: "Alien Cell!?"
- Dr. Geo: "We got it from the Mother Alien in the Alien Wars 5 years ago. It's very dangerous, so we were keeping a close eye on it!"
- Hero: "So the rampaging robot was just a clever diversion!"

(heroes eventually make their way to the vault, where soldiers are seen running.)

- Heroes: Oh no! We're too late!

- Hero: "Are you allright?"
- Dr. Geo: "I'm fine. But you must stop them! They're after the X Drive!"
- Hero: "X Drive!?!"
- Dr. Geo: "A newly developed energy system with unimaginable power!
- Hero: "So the rampaging robot was just a clever diversion!"

(heroes eventually make their way to the vault, where soldiers are seen running.)

- Heroes: Oh no! We're too late!


"We're" is changed to "I'm" when only one player is present.

Japan (translated)[]


Singleplayer/Player 1:

Ray Poward Icon (Hard Corps) - "Are you hurt?"
- (Co-op line 1)
Dr. Geo Mandrake Icon (Hard Corps) - "Don't worry about me, go after them. They're after the alien cells!"
Ray Poward Icon (Hard Corps) - "Alien cells!?"
- (Co-op line 2)
Dr. Geo Mandrake Icon (Hard Corps) - "I'm talking about the Mother Alien cells that were collected during the Alien War five years ago.
It was stored in this laboratory because it was too dangerous."

Ray Poward Icon (Hard Corps) - "I'll take care of the rest.
Leave the rest to me."

- (Co-op line 3)


Sheena Etranzi - Hard Corps - 03 - "Are you safe?"
- (Co-op line 1)
Dr. Geo Mandrake Icon (Hard Corps) - "Don't worry about me, go after them. They're after the alien cells!"
Sheena Etranzi - Hard Corps - 03 - "Alien cells!?"
- (Co-op line 2)
Dr. Geo Mandrake Icon (Hard Corps) - "I'm talking about the Mother Alien cells that were collected during the Alien War five years ago.
It was stored in this laboratory because it was too dangerous."

Sheena Etranzi - Hard Corps - 03 - "Understood.
The doctor should be evacuated."

- (Co-op line 3)


Brad Fang - Hard Corps - 03 - "Are you safe?"
- (Co-op line 1)
Dr. Geo Mandrake Icon (Hard Corps) - "Don't worry about me, go after them. They're after the alien cells!"
Brad Fang - Hard Corps - 03 - "Alien cells!?"
- (Co-op line 2)
Dr. Geo Mandrake Icon (Hard Corps) - "I'm talking about the Mother Alien cells that were collected during the Alien War five years ago.
It was stored in this laboratory because it was too dangerous."

Brad Fang - Hard Corps - 03 - "Damn! The riot weapon went out of control.
It was a decoy operation."

- (Co-op line 3)


Browny (Hard Corps) Icon - "Are you okay?"
- (Co-op line 1)
Dr. Geo Mandrake Icon (Hard Corps) - "Don't worry about me, go after them. They're after the alien cells!"
Browny (Hard Corps) Icon - "Eiri-an-saibo!?"
- (Co-op line 2)
Dr. Geo Mandrake Icon (Hard Corps) - "I'm talking about the Mother Alien cells that were collected during the Alien War five years ago.
It was stored in this laboratory because it was too dangerous."

Browny (Hard Corps) Icon - "That's a big deal!"
- (Co-op line 3)


Co-op support line:
(When prompted; Player 1's dialogue is spoken first, followed by Player 2's line. Lines are in order of appearance.)

Line 1 Line 2 Line 3
"What the hell are they...?" "・・・?" "Let's go!"

Line 1 Line 2 Line 3
"I'm glad I made it in time." "・・・?" "Let's hurry!"

Line 1 Line 2 Line 3
"I've been surrounded by some strange people.
I think...?
"
"・・・?" "I can't do this!"

Line 1 Line 2 Line 3
"That was a close call!" "・・・?" "You're in trouble!"

(Hard Corps reach the Alien Cell vault)

Singleplyer/Player 1:

Ray Poward Icon (Hard Corps)
"Damn! Too late."

Sheena Etranzi - Hard Corps - 03
"Oh, no! I didn't make it in time..."

Brad Fang - Hard Corps - 03
"Oh, no! Too late."

Browny (Hard Corps) Icon
"Ahh!
I don't have any alien cells!"


Player 2 Co-op support lines:

Ray Poward Icon (Hard Corps)
"Something is coming from above!"

Sheena Etranzi - Hard Corps - 03
"Something is coming from above!"

Brad Fang - Hard Corps - 03
"Something is coming from above!"

Browny (Hard Corps) Icon
"Overhead caution!"

Advertisement